"mir dankbar sein" - Translation from German to Arabic

• شكري
• ستشكرني

Also sollten Sie mir dankbar sein, dass ich Sie aufgeweckt habe.
إذاً ، ينبغي عليك شكري لإيقاظك

Und ihr solltet mir dankbar sein, denn wir sind zu nah dran,... diese Agentur in das zu verwandeln, was sie sein sollte.
-ذلك صحيح ، وعليك شكري لأننا وصلنا لحدٍ بعيد وبتنا على مقربة تامّة لتحويل هذا المكان لما يجب أن يغدو عليه. الآن نقوم بالتخلّي عن ذلك؟

Scheiße, du solltest mir dankbar sein, Mann.
تباً يجب عليك شكري يارجل

Travis, eines Tages wirst du mir dankbar sein!
(ترافيس) في يومٍ من الأيّام ستشكرني!

Sie wird mir dankbar sein.
. إنها ستشكرني

Du solltest mir dankbar sein.
ينبغي عليك شكري

Sie sollten mir dankbar sein, dass ich Sie gerettet habe.
-عليك شكري على إنقاذكما .