| Ich nehme an, es handelt sich um den Fall, bei der du dem Drogendezernat helfen sollst, an Informationen von einem Computer zu gelangen, von dem du mir geschrieben hast? | Open Subtitles | لقد فهمت هذه هيا القضيه التي راسلتني عنها الحصول علي معلومات من كومبيوتر تجار مخدرات |
| Aber letzte Nacht hat sie mir geschrieben und gefragt, ob wir uns morgen treffen. | Open Subtitles | لكنها راسلتني نصياً ليلة أمس، وسألتني إن أردت التسكع معها غداً. |
| - Mach ich nicht. Ich wollte nur gucken ob er mir geschrieben hat. | Open Subtitles | لن أفعل, كنت فقط أتأكد ان كان راسلني هو |
| Er hat mir geschrieben, also anscheinend schon. | Open Subtitles | لقد راسلني , لذا كما يبدو نحنُ ذلك |
| Ja, du hast mir geschrieben, dass ich herkommen soll. | Open Subtitles | نعم لقد أرسلت لي رسالة لآتي الى هنا |
| Mia hat mir geschrieben. | Open Subtitles | (ميا) أرسلت لي رسالة نصية. |
| Er hat mir geschrieben, dass er krank ist, gleich nachdem er hier weg ist. | Open Subtitles | هو راسلنى وقال أنه مريض مباشرة بعد أن غادر من هنا |
| Ich gehe aus. Amber hat mir geschrieben. | Open Subtitles | سوف اخرج أمبر راسلتني |
| Sie hat mir geschrieben, als ich im Ausland war und mir alles erzählt... | Open Subtitles | لقد راسلتني عندما كنت بالخارج .... |
| Thea hat mir geschrieben, dass es hier im Haus einen Notfall gibt. | Open Subtitles | (ثيا) راسلتني بأنّ ثمّة حالة طارئة في البيت. |
| Sheri hat mir geschrieben. | Open Subtitles | راسلتني شيري الليلة الماضية |
| Sie haben mir geschrieben. | Open Subtitles | أعلم أنّك راسلتني! |
| Emma hat mir geschrieben wie eng ihr zwei miteinander befreundet seid. | Open Subtitles | راسلتني (إيما) وأخبرتني كم أنتما مقربان |
| Du hast mir geschrieben. | Open Subtitles | أنتَ من راسلني. |
| Matt hat mir geschrieben, dass Finn immer noch im Grill ist. - Wir müssen unseren nächsten Schritt planen. | Open Subtitles | (مات) راسلني وقال أنّ (فين) في المطعم، علينا أن نُخطط لخطوتنا التالية. |
| Mein Kumpel Fred aus Arizona hat mir geschrieben. | Open Subtitles | صديقي (فريد) من (أريزونا) راسلني |
| Du hast mir geschrieben, dass du mich sehen wolltest? | Open Subtitles | أرسلت لي رسالة أردت فيها رؤيتي؟ |
| - Ich bin froh, dass du mir geschrieben hast. | Open Subtitles | حسناً، أنا مسرورة لأنك أرسلت لي |
| Sie haben mir geschrieben. | Open Subtitles | أنت أرسلت لي خطاباً. |
| Wenn er mir geschrieben hätte, wäre nichts von dem passiert. Ich wäre nicht im Gefängnis. | Open Subtitles | لو كان راسلنى فحسب,لما حدث كل هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 