"mir zeigst" - Translation from German to Arabic

• تريني
• تبين لي

Wie wäre es, wenn du alles rausholst und mir zeigst?
يريد مني ان اتفقد جيوبك, لما لا تريني ما تملكينه في جيوبك

Ich will, dass du mir zeigst, worum es ihm dabei ging.
أريدكِ ان تريني عما كان ذلك الجزء من حياته

Wär's unter Umständen möglich, dass du mir zeigst, wie das geht?
كنت أتساءل لو أمكنك ان تريني كيف أفعله

Ich will einfach, dass du mir zeigst, was du mir zeigen solltest.
كل ما أريده فحسب أن تريني... ما كان يفترض بك أن تريني إياه.

Ich überlasse dir diesen Schal, wenn du mir zeigst, wo ein Mädel hier in einer dunklen Bar was trinken kann.
وسوف تتيح لديك هذا وشاح إذا تبين لي أين يمكن الحصول على فتاة شراب الصعب في شريط مظلم بالقرب من هنا.

Du weißt schon, weil du mir zeigst, wie es sich anfühlt, ... ein Panda zu sein.
أنت تعرف، فقط من أجل... أنت تعرف تريني كيف يكون الشعور.. بأن تكون باندا

Ich will das du mir zeigst was du machst.
أريدك أن تريني ما تفعل

Eigentlich möchte ich sogar, dass du es mir zeigst.
في الواقع أريد منكِ أن تريني

Ich will, dass du sie mir zeigst.
اريد منك ان تريني