Erinnerst du dich an die Zeit mit dem Chief vor dem Zylonen-Angriff? | Open Subtitles | هل لديك ذكريات حقيقية أن كنتى مع الرئيس قبل هجمات السيلونز؟ |
Erinnerst du dich an die Zeit mit dem Chief vor dem Angriff? | Open Subtitles | .. هل لديك ذكريات حقيقية مع الرئيس قبل الهجمات ؟ |
Ich hörte, Sie haben länger als sonst jemand mit dem Chief zusammengearbeitet. | Open Subtitles | أرى أنك عملت مع الرئيس مدة أطول من أيّ أحد؟ |
Also, fünf Befragungen, und... keiner will irgendeine Art der Korruption mit dem Chief zugeben. | Open Subtitles | إذن، خمسُ مقابلات، ولا واحد أعترف بسوء الخلق مع الرئيس. |
Siehst du, zwischen 13:00 und 14:00 schreibst du "Mittagessen mit dem Chief." | Open Subtitles | أرى، من 1: 00 وحتى ال2: 00 لديك "غداء مع الرئيس". |
Hast du das mit dem Chief besprochen oder bist du Hellseherin? | Open Subtitles | هل إتفقت بهذا الأمر مع الرئيس (أونيل), أم أنتِ تتنبئين؟ |
Ich habe dir gesagt, du sollst es "Beef mit dem Chief" nennen. | Open Subtitles | أخبرتك أن تسميها "تناول اللحم مع الرئيس" |
"Beef mit dem Chief," schreib es morgen in den Kalender. | Open Subtitles | "تناول اللحم مع الرئيس" ضعها في الجدول غدًا. |
Deshalb hättest du es "Beef mit dem Chief" nennen sollen. | Open Subtitles | لهذا كان عليك أن تسميها "تناول اللحم مع الرئيس" |
Ich muss mit dem Chief sprechen. Sofort. | Open Subtitles | يجب ان اتكلم مع الرئيس الآن |
Wir 3 gehen mit dem Chief. | Open Subtitles | -ثلاثتنا مع الرئيس |