"mit kunden" - Translation from German to Arabic

• مع الزبائن
• مع الزبون
• مع العملاء

Du legst dich mit Kunden an, und ich muß alles ausbügeln.
جعلتني اُصفع بمخالفه تجادل مع الزبائن وانا من يجب عليه ان يصلح الامور

Die Stunden, die Sie mit der Suche nach Kunden verbringen würden, können Sie mit Kunden verbringen und Geld verdienen.
الساعات التي تمضينها في العثور على الزبائن يمكنك أن تمضينها مع الزبائن وأنت تجنين المال

Die Stunden, die Sie mit der Suche nach Kunden verbringen würden, können Sie mit Kunden verbringen und Geld verdienen.
الساعات التي ستضيعينها في البحث عن زبائن ومن ثم مراجعتهم يمكنك أن تقضينها مع الزبائن وتجنين المال

- So redet man nicht mit Kunden.
-"ماذا عن الاضواء لايمكنك التحدث مع الزبون هكذا

Nur, mit Kunden habe eher ich die Kontrolle.
لكن مع الزبون أكون انا أكثر سيطرة

Ich dachte, ihr habt mit Kunden zu tun.
اعتقدت أنك أنت وجي دي كنتما مشغولون مع العملاء ليلة البارحة

Ingenieure nicht gut im Umgang mit Kunden sind.
المهندسين لا يجيدون التواصل مع الزبائن

Ich habe gesagt, du sollst nicht mit Kunden ratschen.
أخبرتكِ ألّا تثرثرِ مع الزبائن

Du kannst mit Kunden nicht so reden.
لا يمكنك التحدث هكذا مع الزبائن

Du kennst mich... ich kann gut mit Kunden.
بارعة مع الزبائن.

Abendessen mit Kunden können Sie absetzen.
الأعشية مع العملاء تكون خارج التّرتيبات.

Es steht ihnen frei, direkt mit Kunden zu testen -- keine Übergaben, keine PowerPoints, kein Papierkrieg, einfach mal vorwärts kommen.
يمكن أن يقرروا اختبار البيانات مع العملاء مباشرة. لا لعمليات تسليم المهام والعروض التقديمية، ولا للإجراءات الروتينية البيروقراطية. فقط إنجاز المهام.