| Wenn ich mit meiner Freundin hier wäre, würdest du sie auch wegschicken? | Open Subtitles | لو حضرت مع صديقتي الجديدة لن يكون مرحبا بها؟ |
| Das klingt jetzt vielleicht seltsam, ich bin gerade mit meiner Freundin hier sie wurde verlassen. | Open Subtitles | هذا يبدوا مغري .. انا اخرج مع صديقتي التي انفصلت عن صديقها لتو .. ِ |
| Ich bin mit meiner Freundin hier. | Open Subtitles | أحببتِ أن نتناول مشروباً يوماً ما؟ أنا هُنا مع صديقتي.. |
| Ich, ich bin nur... mit meiner Freundin hier, um ein bisschen, | Open Subtitles | أنا فقط هنا مع صديقتي لدينا القليل |
| - Ich bin nur mit meiner Freundin hier. - Gut. | Open Subtitles | أنا هنا فقط مع صديقتي جيد |