| Hoffe nicht, weil ich etwas Nachtisch für euch habe ... Mit Zucker drauf. | Open Subtitles | لا أتمنى ذلك ، لأنني أحضرت لكم حلوى مع السكر أعلاه |
| Na, gut, dann bring mir einen schwarzen Kaffee. Mit Zucker. Oh. | Open Subtitles | إذن اجلبي لي قهوة سوداء مع السكر |
| Schwarz. Mit Zucker. | Open Subtitles | قهودة سوداء مع السكر |
| Und noch einen Mit Zucker. | Open Subtitles | - اشربي. - وواحد آخر بسكر أكثر. |
| Einen Mit Zucker. | Open Subtitles | واحد بسكر. |
| Vier Pfannkuchen Mit Zucker, drei mal Sahnetorte und ein Brot, bitte. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية |
| Vier Pfannkuchen Mit Zucker, drei mal Sahnetorte und ein Brot, bitte. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| Lassen Sie mich kurz zusammenfassen: Unsere Zellen sind Mit Zucker umhüllt. | TED | لذا في الختام، دعوني فقط أذكّركم مرة أخرى: خلاياكم مغلّفة بالسكّريّات. |
| An meinem ersten Tag ging ich in ein Restaurant und bestellte eine Tasse grünen Tee Mit Zucker. | TED | ففي يومي الاول ذهبت الى مطعم وطلبت شاياً أخضر مع قليل من السكر |
| - Mit Zucker vermischt, mein Herr. | Open Subtitles | خلطت مع السكر يا سيدي |
| - Nicht Mit Zucker, mein Freund, nein. | Open Subtitles | ليس مع السكر يا صديقي |
| Vier Pfannkuchen Mit Zucker, drei mal Sahnetorte und ein Brot, bitte. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| Vier Pfannkuchen Mit Zucker vier Pfannkuchen Mit Zucker, drei mal Sahnetorte und ein Brot, bitte. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً ... أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي |
| Dann bring mir doch einen Kaffee mit. Mit Zucker. | Open Subtitles | بينما أنت هناك, أحضرلى كوب من القهوة.مع ملعقتين من السكر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 