"mittagessen mit" - Translation from German to Arabic

• الغداء مع
• الغذاء مع
• غداء مع
• حدث معي

Kurz vor dem Mittagessen mit dem Bürgermeister sind wir zum Hafenvorsteher gegangen.
وقبل ذهابنا إلى الغداء مع العمدة توجهنا إلى موظف الميناء

Jetzt ist er hier, kurz nach dem Mittagessen, mit einem alten Freund, der gerade von einem Militäreinsatz in Afghanistan zurück ist.
والآن ها هو ذا بعد الغداء مع صديق قديم قادم بوضوح من خدمته في أفغانستان

Ich schrieb: "Was machst du?", und er: "Mittagessen mit Freunden."
سألته ماذا تفعل ، قال أتناول الغداء مع الأصدقاء

Mittagessen mit einem Kollegen. Thai immer noch gut?
الغذاء مع صديق ، هل أنت مستعد؟

Wie ist dein Mittagessen mit dem reichen Kerl gelaufen?
ـ كيف جري الغذاء مع الرجل الغني؟

Siehst du, zwischen 13:00 und 14:00 schreibst du "Mittagessen mit dem Chief."
أرى، من 1: 00 وحتى ال2: 00 لديك "غداء مع الرئيس".

Die wollen einen umbringen. Wie mein Mittagessen mit Wendy.
هو انه يريد ان يقتلك مثل ما حدث معي انا و(ويندي)..

Wenn ich nicht in fünf Minuten verschwinde, komme ich zweieinhalb Stunden zu spät für das Mittagessen mit meiner Mom.
إن لم أرحل خلال خمس دقائق، سأتأخر ساعتين ونصف عن الغداء مع أمّي.

Du hattest gestern dein Mittagessen mit dem Investor, oder?
تناولت الغداء مع ذلك المستثمر يوم أمس، أليس كذلك؟

Nein, er hat eine Verabredung zum Mittagessen mit einer brünetten Kriminaltechnikerin, zu der er nicht zu spät kommen will.
لا، هو لديه موعد على الغداء مع ضابطة الطب الشرعي سمراء الشعر والذي لا يريد التأخر عليه

Mittagessen mit der Lehrerschaft. Feierabend um drei. Abendessen um sechs.
"في الظهر، يتناول الغداء مع هيئة المعلّمين، ويخرج الساعة الـ3، ويتناول العشاء الـ6"

Du musst morgen Mittagessen, mit dem Vorstandpräsident der Bryson Schule.
أريدك أن تتناول الغداء مع رئيس مجلس كلية "برينستون" غدا.

Denken Sie an das Mittagessen mit dem Lieutenant.
لا تنسى أمر الغداء مع الملازم

Und wenn wir Patio bekommen, gehe ich zum Mittagessen mit Pepsi.
، (و إذا اصصدنا (باتيو (سأجلس على الغداء مع رجال (بيبسي

Als Allison in Chicago war, war sie zum Mittagessen mit einer Frau namens Charlotte Dent verabredet.
عندما كانت (أليسون) في (شيكاغو) تناولت الغداء مع إمرأة تدعى (شارلوت دينت)

- Mittagessen mit meinen Eltern.
الغداء مع عائلتي اليوم

Jennie, sagst du bitte mein Mittagessen mit Saget ab?
-ألغي الغذاء مع (ساغت )

Ich habe ein Mittagessen mit japanischen Computer-Managern.
لدي غداء مع مسؤولي حاسب يابانيون

Um einem unter die Nase zu reiben, wie toll man war. Wie mein Mittagessen mit Nicole Barsamian.
كي يثيروك بمعرفة كم هم في احسن حال ـ مثل ما حدث معي انا و (نيكول بارسامين).