| Zum Beispiel Mochte er Kaffee, aber er wurde nicht gerne mit Kaffee beworfen. | Open Subtitles | على سبيل المثال، لقد كان يحب القهوة ولكنه لم يكُن يُحب أن تُلقى عليه القهوة |
| Mochte er klassische Musik? | Open Subtitles | هل كان يحب الموسيقى الكلاسيكية ؟ |
| Vielleicht Mochte er Spaghetti etwas lieber. | Open Subtitles | ربما كان يحب السباغيتي أكثر من غيرها |
| Nein, du warst spitze. Also Mochte er mich nicht? | Open Subtitles | لا,لقد أبليت حسنا- إذن لم يعجب بي؟ |
| Das Mochte er wirklich nicht. | Open Subtitles | لكنه لم يعجب بذلك مطلقاً |
| Das Schwert war alles, was er kannte. Nur seltsamerweise Mochte er die Flöte. | Open Subtitles | السيف كان كُل حياته و لكنّه غَريب, لقد كان يُحب سماع النّاي |
| Offenbar Mochte er nicht wie Sie aussehen. Was zum Teufel falsch mit der Art, wie ich aussehe? | Open Subtitles | .يبدو أنّه لا يحبّ مظهرك - ما الخطب في مظهري بحقّ الجحيم؟ |
| Vielleicht Mochte er nur Flöhe nicht. | Open Subtitles | لعلّه لا يحبّ البراغيث فحسب |
| Genau so Mochte er es immer, nicht wahr? | Open Subtitles | كان يحب دائما الأشياء فى مكانها |
| - Mochte er Pferde? | Open Subtitles | هل كان يحب الخيول ؟ |
| Spaghetti Mochte er nicht, davon kriegte er schlimmes Sodbrennen. | Open Subtitles | لم يُحب معركونة "الإسباجيتي" تِلك. هي تًصيبُه بِتِلك الحموضة الناتِجة من فساد الطعام. |