"molekularer ebene" - Translation from German to Arabic

• المستوى الجزيئي

Die Wissenschaft gibt uns eine ziemlich gute Vorstellung, was auf molekularer Ebene passiert.
ولكن وعبر العلوم لدينا فكرة مقبولة عن ما يحدث على المستوى الجزيئي

Allerdings fehlten ihm zu jener Zeit die passenden Methoden, um diesen Mechanismus auf molekularer Ebene zu erforschen.
لكن الافتقار للطريقة الملائمة آنذاك منعه من تعريف هذه الطريقة على المستوى الجزيئي.

Filtert CO2 auf molekularer Ebene.
مرشحات ثاني أوكسيد الكربون في المستوى الجزيئي

Es ist ein sehr... aggressives Heilmittel, dass den Wurm auf molekularer Ebene jagt.
إنه علاجٌ عنيفٌ جداً مصممٌ ليصطاد الحشرة على المستوى الجزيئي

Statt der üblichen Schaltkreise brauchte ich etwas, das auf molekularer Ebene gestaltbar und umgestaltbar ist, aber, falls nötig, seine Form behält.
اضطررت للابتعاد عن الدوائر الكهربائية كنت بحاجة لشيء يمكنه الترتيب وإعادة التنظيم على المستوى الجزيئي

Der Rechner zerlegt das Virus jetzt auf molekularer Ebene.
لديّ الجزء المركزي للفيروس على المستوى الجزيئي

So funktionieren Sie auf molekularer Ebene.
هكذا يعمل الجسم على المستوى الجزيئي

Wir können das noch in unserer Lebenszeit ändern, darum haben mein Team und ich diese Reise angetreten, eine Reise mit dem Versuch, Krebserkrankungen in der Frühphase erkennbar und die passende Behandlung auf molekularer Ebene einfacher, billiger, intelligenter und zugänglicher als je zuvor zu machen.
ونحن نعلم بأنه يمكننا تغيير ذلك، وهذا هو الدافع الذي جعلني وفريقي نقرر الانطلاق في هذه الرحلة، رحلة لمحاولة جعل تشخيص السرطان في مراحله المبكرة ورصد الاستجابة المناسبة على المستوى الجزيئي أسهل وأرخص وأذكى والوصول إليها أيسر من ذي قبل.

Wenn deine Prototypen, wobei ich sie kaum verstehe, die Auswirkungen der Zeit auf die menschlichen Zellen auf molekularer Ebene verhindern, dann bedenke nur die Möglichkeiten.
إن تفهّمت نماذجك أنني بالكاد أتفهّمهم يمكن أن تمنع تأثير الزمن على الخلايا البشرية على المستوى الجزيئي هو مجرد جزء من الإحتمالات