| - Es war eh Mist ohne Mondtor. | Open Subtitles | لقد كان مهدومة بالفعل لأنها لا تملك باب قمري. |
| - Wir bauen Winterfell ein Mondtor. | Open Subtitles | لنبني باب قمري في (وينتر فيل) |
| Sie sagte, sie wolle nicht mehr leben. Sie stand am Mondtor. | Open Subtitles | وقالت لا تريد أن تعيش بعد هذا ووقفت على حافة فتحة القمر. |
| Eigenartig, dass Ihr wenige Tage nach Eurer Ankunft mit Lady Arryn verheiratet wart und sie durch das Mondtor gestürzt ist. | Open Subtitles | أمرغريببعدوصولكبأيام.. تزوجت من السيدة (آرين) وبعدها سقطت من فتحة القمر. |