"montag an" - Translation from German to Arabic

• يوم الإثنين
• يوم الاثنين
• يوم الأثنين

Wir melden dich am Montag an. Genießen das Wochenende.
سنلقاك يوم الإثنين , تمتّع بعطلة نهاية الأسبوع

Gut. Sie fangen Montag an. Wir werden sehen, wie es läuft.
هذا يكفى ستبدأى العمل يوم الإثنين وسنرى مدى تقدمك

Die haben einen Platz frei. Und du fängst da Montag an.
عندهم مكان شاغر سوف تبدأين في يوم الاثنين

Am Samstag, den 1. August erfolgte die deutsche Kriegserklärung an Russland, am darauffolgenden Montag an Frankreich.
و في يوم السبت، الأول من آب أعلنت ألمانيا الحرب على روسيا و على فرنسا يوم الاثنين الذي تلاه

Sollten Sie es wirklich wollen, rufen Sie mich Montag an.
لكن إذا كنت حقا مهتما بهذا حادثنى يوم الأثنين و سوف نتحدث

- Ich rufe dich Montag an. Dann trinken wir einen.
-سأتصل بك يوم الأثنين لكى نتناول شرابا معا.

Und das vor Montag, an dem das wichtige...
ومع حلول يوم الإثنين لا يبدو هذا من طبعك

- Darf ich folgern, dass Sie, der nur selten den Weg verlässt, der Sie von Ihrem Haus zum Diogenes-Club führt, und nicht an einem Montag, an dem Ihr geliebtes Krabben-Töpfchen serviert wird, aus einem wichtigeren Grund hier sind, als es mein Junggesellenabschied ist.
من منزلك إلى نادي دياجونيز خاصة يوم الإثنين عندما يصنعون طعامك المفضل فلابد أنك جئت هنا لسبب أهم من حفلي

Sie nahmen Blutproben und riefen mich am Montag an.
أجروا فحوصات للدم وأتصلوا وأخبروني بالخبر يوم الإثنين

Er kündigt seine Bildungsinitiative am Montag an.
سيعلّن عن مبادرته التعليمية يوم الإثنين

Ich rufe Sie Montag an. Ich rede erst mit Clayburn und Price.
سأتصل بك يوم الإثنين بعد أن أتحدث مع) (كلايبن) و (بيرس

Am Samstag, den 1. August erfolgte die deutsche Kriegserklärung an Russland, am darauf folgenden Montag an Frankreich.
و في يوم السبت، الأول من آب أعلنت ألمانيا الحرب على روسيا و على فرنسا يوم الاثنين الذي تلاه

Die Messe fängt erst Montag an.
المؤتمر يبدأ يوم الاثنين

Ich melde es Montag an.
سأقوم بالإعلان يوم الاثنين.

Ich rufe Sie am Montag an.
سأتصل بك يوم الاثنين.

Rufen Sie Montag an, und wir machen einen Termin für Sie und Iggy.
هذا صحيح سأتصل بك يوم الأثنين وسنكون سعداء لنحدّد موعد لك ولـ (إجي)

Chip fängt Montag an.
.. "شيب " سوف يبدأ يوم الأثنين

Sie fangen am Montag an.
ستبدأ يوم الأثنين