| Jetzt wohnt Muriel in der Bronx und arbeitet in einem Nagelstudio. | Open Subtitles | موريل تعيش في برونكس الآن وتعمل في محل لطلاء الأظافر |
| Charlie, Muriel und Yvonne wohnen in einer Stadt, in der die Leute jeden Tag um Wunder beten. | Open Subtitles | شارلي، موريل ، وإيفون جميعا عاشوا في مدينة يتمنى أهلها حدوث المعجزات وفي بعض الأحيان تحدث |
| Für mich zählt nur noch Muriel. Das zumindest ist mir klargeworden. | Open Subtitles | .كل ما يهمني هي موريل هذا ما أنا متأكد منه الآن |
| Muriel, das könnte alles verändern. Es wird alles verändern. | Open Subtitles | ميوريل)، قد يغيّر هذا كلّ شيء) - طبعاً سيغيّر كلّ شيء - |
| Ah, Muriel. Eine Kameradin. | Open Subtitles | مارييل"، إنّها صديقة. |
| Da gab es diese eine Person, Muriel Cooper. | TED | كانت هناك في المعهد سيدة اسمها "مورييل كوبر". |
| Hatte ich mal, aber es ist alles bergab gegangen, seit Muriel gestorben ist. | Open Subtitles | ..كنت، ولكن كل الأمور في انحدار . منذ أن توفيت موريل |
| Letztes Jahr, nachdem ich meine geliebte Muriel verlor, weigerte sich unsere Lebensversicherungsgesellschaft zu zahlen. | Open Subtitles | في العام الماضي، بعدما فقدت موريل الحبيبة شركة التأمين على حياتنا .رفضت الدفع في قضيتها |
| Wir haben Muriel verfolgt, feigen Verweigerer, der sie ist, und, welch ein Wunder, sie hat uns zu dir geführt. | Open Subtitles | كنا نتعقب موريل الجبانه وعجبا عجاب لقد قادتنا اليك |
| Warum sollte jemand Lady Muriel töten wollen? | Open Subtitles | لماذا كان أي أحد يريد أن يقتل السيدة "موريل" ؟ |
| Weil man es nicht auf Lady Muriel abgesehen hatte. | Open Subtitles | لأن السيدة "موريل" لم تكن الضحية المفترضة |
| Muriel... dir platzen gleich die Adern am Hals. | Open Subtitles | موريل. أعصابك إنها تبرز من رقبتك |
| Muriel, 2 Millionen ist immer noch enorm viel Geld. | Open Subtitles | موريل ، 2 مليون دولار مبلغ ضخم أيضاً |
| Es ist nicht, wie er ruft mich Muriel. | Open Subtitles | هو لَيسَ مثل هو يَدْعوني موريل. |
| Es ist nicht nur ein "M" Ihr zweiter Vorname ist Muriel! | Open Subtitles | هو لَيسَ فقط "إم." اسمكَ المتوسّط موريل! |
| Ratet mal, dessen zweiter Vorname ist Muriel. | Open Subtitles | إحزرْ الذي اسمَ متوسّطَ موريل. |
| Mit dem Sherry wurde Lady Muriel getötet. | Open Subtitles | -ما هو ؟ - الذي قتل السيدة " موريل " |
| Ich verstehe, dass das ein Zitat von Muriel Rukeyser ist. | Open Subtitles | أتفهم أن هذا.. اقتباس من (ميوريل روكيزر). |
| Und, Muriel, wir haben etwas mitgebracht, um es daran zu probieren. | Open Subtitles | ...(و (ميوريل أحضرنا شيئاً لنجرّبها عليه |
| Tante Muriel! | Open Subtitles | (الخالة (مارييل |
| Wer kennt Muriel Cooper? | TED | هل منكم من يعرف "مورييل كوبر"؟ "مورييل كوبر"؟ |
| Walkers Frau, Muriel, lebt in Fairfax. | Open Subtitles | زوجة (ولكر)، (موريال) تعيش في "فيرفاكس". |
| Muriel und ich trafen uns auf der Highschool beim Kochkurs. | Open Subtitles | أنا وموريل تقابلنا في المدرسة الثانوية في أحد فصول تعليم الطهي |