| Gute Arbeit, My Lord Hertfort. | Open Subtitles | لقد أبليت بلاء حسنا أيها اللورد هيرتفورد |
| My Lord Surrey, ihr seid verhaftet auf Verdacht des Hochverrats! | Open Subtitles | أيها اللورد ساري انت معتقل بتهمة الخيانة |
| Ich sage euch eins, My Lord Surrey wenn ihr Macht in diesem Reich haben solltet, würde es den Bach runter gehen. | Open Subtitles | دعني أخبرك أيها اللورد ساري إذا كان لديك أي سلطة هنا في هذه المملكة, فسأود أن اذهب خارجا وأبقى هناك |
| Natürlich sind wir Vampire, My Lord. | Open Subtitles | بالطبع , نحن مصاصون دماء , يامولاى - حسناً - |
| # Kumbaya My Lord, Kumbaya. | Open Subtitles | أنجدنا يا إلهي، أنجدنا |
| Und ihr, My Lord, wisst genau egal wie richtig ein Mann ist wird er doch immer für schuldig befunden. | Open Subtitles | وأنت, أيها اللورد, تعرف ذلك جيدا أنه مهما كان الرجل محقا فسيجدون دائما عذرا لإسقاطه مذنبا |
| Dafür tragt nur ihr die Schuld, My Lord für den Weg. | Open Subtitles | ليس لديك من تلومه سوى نفسك فقط أيها اللورد |
| - Sammelt die Flotten an...*unverständlich* - My Lord. | Open Subtitles | ..يتم جمع اسطول - أيها اللورد - |
| - My Lord Hertford. - My Lord Hertford. | Open Subtitles | أيها اللورد هيرتفورد |
| - My Lord Hertford. - Majestät. | Open Subtitles | أيها اللورد هيرتفورد - صاحب الجلالة - |
| - Bleibt bei der Tür. - Ja, My Lord. | Open Subtitles | إبقى عند الباب - حاضر, أيها اللورد - |
| - My Lord Risley. - Eure Majestät. | Open Subtitles | أيها اللورد رايسلي - صاحبة الجلالة - |
| My Lord Surrey. | Open Subtitles | أيها اللورد ساري |
| Haltet eure Gedanken, My Lord! | Open Subtitles | هون على نفسك أيها اللورد |
| - My Lord. - Majestät. | Open Subtitles | أيها اللورد - جلالتك - |
| - My Lord. - My Lord. | Open Subtitles | أيها اللورد - أيها اللورد - |
| - Martin. - My Lord. | Open Subtitles | مارتن - أيها اللورد - |
| - Ja, My Lord. | Open Subtitles | - نعم, أيها اللورد - |
| Ich fühle mich nicht gut. - Haltet still, My Lord. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بحالة جيدة - قاوم يامولاى - |
| (alle:) # Kumbaya My Lord, Kumbaya. | Open Subtitles | أنجدنا يا إلهي، أنجدنا |
| # Kumbaya My Lord, Kumbaya. | Open Subtitles | أنجدنا يا إلهي، أنجدنا |