Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"n paar wochen" - Translation from German to Arabic
-
بضعة أسابيع
| Ist erst vor 'n paar Wochen aufgenommen worden. | Open Subtitles | لقد تمّ التقاط هذه قبل بضعة أسابيع جديدة تماماً |
| Er war vor 'n paar Wochen mal hier. | Open Subtitles | وكان هنا منذ بضعة أسابيع والتقيت به |
| Vielleicht 'n paar Wochen. | Open Subtitles | ربما منذ بضعة أسابيع |