Bringen Sie mich zurück nach Santa Maria und ich bettele um Hilfe. | Open Subtitles | لو دلني احد طريق سانتا ماريا فسأذهب للبيوت هناك لجمع التبرعات |
Laut Catherine Allen hat Leigh am Freitag nach der Arbeit den Wohnwagen geräumt und ihn dann Samstag, 7. August 1971, nach Santa Rosa gefahren. | Open Subtitles | حسنا كاثرين ألين قالت أن لي نظف مقطورته يوم الجمعة بعد العملِ وحركها إلى سانتا روزا يوم السبت السابع من أغسطس 1971 |
Steigen Sie alle in die Taxis, fahren Sie nach Santa Rosita und gehen Sie einfach auf die Wache. | Open Subtitles | فإن رغبتم ، فيمكنكن ركوب سيارات الأجرة هذه وإرحلوا من سانتا روزيتا وإنصرفوا |
Knallt herum, was eure Colts hergeben, so lockt ihr alle nach Santa Cruz. | Open Subtitles | سنسرق المصرف في سانتا كروز اطلقوا النار اقتلوا احصلوا على كل الأسلحة الموجودة في المنطقة |
Französische Soldaten warteten auf einen Zug nach Santa Maria. | Open Subtitles | انهم هاربون من الفرنسيين في سانتيفو وينتظرون القطار المتجه الى سانتا ماريا |
Ich bin auf dem Weg nach Santa Maria. Dort verstecken sich die Juaristas. | Open Subtitles | سانتا ماريا هي وجهتي فهناك الثوار الذين اتفقت معهم |
Ein mit Vorräten und Munition beladener Zug soll heute nach Santa Maria fahren. | Open Subtitles | ينتظرون قطارا سيصل اليوم ليقلهم الى سانتا ماريا ليشحنوه بالمؤن والذخائر |
Aber La Brea, in nördlicher Richtung, nach Santa Monica, ist immer zu. | Open Subtitles | نعم و لكن عندما نصل الى جسر سانتا مونيكا فسوف نواجه أزمه |
Aber La Brea, in nördlicher Richtung, nach Santa Monica, ist immer zu. | Open Subtitles | ما ان نصل الى جسر سانتا مونيكا فسوف نواجه الأزمه |
Der Federal Marshall bringt dich nach Santa Fe. | Open Subtitles | سوف يقوم الضباط الفيدراليين بإصطحابك إلى بلدة سانتا فى |
Als du acht warst, fuhren wir nach Santa Fe. | Open Subtitles | تذكرين تلك الرحلة الى سانتا في عندما كنت في الثامنة? |
Ich fahr für eine Weile zu meiner Schwester nach Santa Barbara rauf. | Open Subtitles | سوف اذهب لأقيم مع اختي في سانتا باربرا قليلاً |
Wir fahren also nach Santa Barbara, um den Stubenwagen abzuholen. | Open Subtitles | اذن سنذهب الى سانتا باربرا لكي نحضر المهد |
Bridget hat ihr Handy ausgeschaltet und die SIM-Karte entfernt, aber Donellen nicht, so konnte ich ihn nach Santa Monica verfolgen. | Open Subtitles | بريدجيت أطفأت هاتفها الخلوي و ألقت بالشريحة و لكن دونلن لم يفعل اذن سأتبع أثره حتى سانتا مونيكا |
- Wir müssen dringend nach Santa Rosita. - Das ist ein Klub. | Open Subtitles | سيدي ، يجدب أن نذهب إلى سانتا روزيتا - دعني أقل لكما ، هذا ناد - |
Indio schickt vier Männer nach Santa Cruz. | Open Subtitles | اينديو ارسل أربعةرجال الى سانتا كروز |
Sie werden zum Helikopter begleitet, der sie nach Santa Cruz bringt. | Open Subtitles | رفاقى هنا يستطيعوا أن يُرافقونكم "إلى طائرتى المروحية لأخذكم إلى "سانتا كروز |
Wenn das stimmt, warum wollte sie dann, dass wir nach Santa Costa kommen? | Open Subtitles | إن كان هذا صحيحاً فلماذا أرادتالخالة"غايل" أن نأتي إلى " سانتا كوستا "؟ |
Nur nach Santa Monica zur Promenade. Ich war verabredet. | Open Subtitles | لقد ذهبنا فقط إلى "سانتا مونيكا" إلى المنتزه |
Du willst den ganzen Weg nach Santa Fe fahren für ein Museum? | Open Subtitles | تريدين الذهاب مباشرة إلى "سانتا فاي" من أجل متحف؟ |