"nach singapur" - Translation from German to Arabic

    • إلي سنغافورة
        
    • إلى سنغافورة
        
    • إلى سنغافوره
        
    • سنغافورا
        
    Dann kommt er eben nach Singapur. Ein Flugticket braucht er nicht. Open Subtitles أيضاً هو يستطيع أن يصل إلي سنغافورة لا يحتاج إلي تذاكر طيران
    Sonst verschwindet wieder jemand nach Singapur. Open Subtitles لا نريد أحداً أن يهرب إلي سنغافورة أليس كذلك؟
    Ich kehrte zurück nach Singapur und mir gelang 1990 trotz aller Schwierigkeiten, Asiens erste erfolgreiche Leberstransplantation mit einem Leichentransplantat. TED عندما عدت إلى سنغافورة في عام 1990 قمت بإجراء أول عملية ناجحة في آسيا لزراعة كبد من شخص ميت وبالرغم من كل الصعاب
    Wir beide wollten... zusammen nach Singapur fahren. Open Subtitles كنا نخطط لهذا لقد كان سيأخذني إلى سنغافورة
    Gut, wir reisen nach Singapur. Open Subtitles نحن ذاهبون إلى سنغافوره.
    - Aber Sie reisten nicht nach Singapur. Open Subtitles لكنك لم تذهب إلى سنغافوره _.
    Wir holen uns ein paar Uniabsolventen und senden Arbeit nach Singapur. Open Subtitles نعم، وسوف نعين خريجون جدد بدرجات اقل من سنغافورا... هكذا تجري الأمور في العادة
    Wir gehen nach Singapur. Open Subtitles نحن سنعود إلي سنغافورة
    Priya will, dass ich nach Singapur komme und ihre Mutter kennenlerne. Open Subtitles جدتي ، دعتني (بريا) إلي سنغافورة . إنها تريدني أن أقبل أمها
    Willst du etwa in diesen Sachen nach Singapur gehen? Open Subtitles . لا تستطيع أن تذهب إلي (سنغافورة) بهذا المنظر
    Genau wie Söder selbst. Aber die Fluggesellschaft hat bestätigt, dass er am 8. nach Singapur flog. Open Subtitles الخطوط الجوية تؤكد أنه كان على متن رحلة متجة إلى سنغافورة في اليوم الثامن
    - Wollen Sie was von ihr? - Ein Freund von mir muss nach Singapur. Open Subtitles صديق يحتاج للذهاب إلى سنغافورة
    Hör zu, du musst sofort nach Singapur und herausfinden, warum unser Schiff noch im Hafen liegt. Open Subtitles إذهب على الفور إلى " سنغافورة " وإكتشف لماذا لم تبحر سفينتنا بعد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more