| Und dann wollte er plötzlich keine Nachtschichten mehr fahren. | Open Subtitles | يوم من الأيام قال أنه لا يقوم بواجبه الليلي |
| Gabe weiß nichts von den Nachtschichten. | Open Subtitles | غايب)، لا يعلم بشأن العمل الليلي) |
| Gabe weiß nichts von den Nachtschichten. | Open Subtitles | غايب) لا يعلم بشأن العمل الليلي) |
| Außerdem wissen wir alle, wie Nachtschichten sein können. | Open Subtitles | برغم أننا جميعاً نعرف الاستدعاءات الليلية |
| Aber die Arbeit hier draußen tut mir gut nach den Nachtschichten in Garland, die sicherlich zu unseren Problemen im Frühjahr beigetragen haben. | Open Subtitles | في الحقيقة إن العمل البدني هو حقاً ما أحتاج إليه بعد تلك المناوبات الليلية التي لا تنتهي في "غارلاند والتي ساهمت في مشاكلنا خلال فصل الربيع |
| Paolo hast du es zu verdanken, dass du keine Nachtschichten mehr schieben musst. | Open Subtitles | (باولو) هو من تولّى عنكَ النوبة الليلية |