Was fühlst du, wenn du nackt vor all diesen Leuten tanzt? | Open Subtitles | ماذا يفعل لكِ الرقص عارية أمام عيون كل هؤلاء الناس؟ |
Weil ich das letzte Mal, als ich nackt vor dir stand, Mitte 40 war. | Open Subtitles | لأن آخر مرة رأيتني فيها.. أقف فيها عارية كنت في الأربعينات من عمري.. |
Die Auserwählten müssen als erstes völlig nackt vor den Lüstling treten. | Open Subtitles | الفتيات المختار يجب أن تظهر نفسها عارية تماما للفاجر. |
Als würde sie in Gedanken nackt vor ihm stehen. | Open Subtitles | كما في مخيلته يستطيع أن يراها عارية |
Ich weiß nicht. Du hast bestimmt oft genug nackt vor uns getanzt. | Open Subtitles | لا اعلم لقد كنت ترقصين عندنا نصف عاريه في كثير من الأوقات |
Ganz ehrlich, wenn die Wizards spielen würden, könnte ich mich nackt vor meinen Fernseher stellen und weißt du, was mein Verlobter sagen würde? | Open Subtitles | " حقيقتاً إذا كان نادي " ويزاردز . يلعبون لجلست أمام التلفاز عارية . و أتعلم ما الذي سيقوله لي خطيبي ؟ |
So stand ich nackt vor ihm. | Open Subtitles | وقفت عارية أمامه. |
Sie wird nackt vor diesem Fenster warten. | Open Subtitles | ستنتظرك عارية خارج هذا المكتب |
Stellst du dir mich gerade nackt vor? | Open Subtitles | هل تتخيلني عارية الآن ؟ |
Stellst du dir mich jetzt nackt vor? | Open Subtitles | هل تصور لي عارية الآن؟ |
Stellst du dir mich jetzt nackt vor? | Open Subtitles | هل تصور لي عارية الآن؟ |
Und hier haben wir sie nackt vor uns. | Open Subtitles | وهل هي عارية هُنا. |
Wie auch immer, ich habe dich seit einem Jahrhundert nicht mehr gesehen, und plötzlich tauchst du halb nackt vor meiner Haustür auf und sagst mir, ich wäre in Gefahr. | Open Subtitles | على اى حال لم اراكِ منذ قرن وفجاءه تظهرين نصف عاريه على عتبه منزلى وتخبرينى بانى فى خطر |