"narzisstisch" - Translation from German to Arabic

• نرجسي
• نرجسية
• ونرجسية

Ich weiß, dass sich eines Tages meine Kinder fragen werden – oder meine Enkel, oder meine Urenkel, sollte ich je Kinder haben – was ich machen werde – wer ich war. Also tue ich etwas, das sehr narzisstisch ist:
أعلم أن في يوم ما أطفالي سيتسألون .. أو أحفادي، أو أحفاد أولادي، لو حدث وصار عندي أولاد .. ما الذي كنت .. من أكون، ولذا أقوم بعمل نرجسي جدا.

Ich bin narzisstisch, pessimistisch, unsicher, hab Wahnvorstellungen und starke Bindungsangst.
مولي انا نرجسي,متشائم,وغير امن

Nick ist zu narzisstisch, um sich umzubringen.
طريق نيك نرجسي جدا لقتل نفسه

Wenn man scharf darauf ist, bis in alle Ewigkeit begraben zu sein, mit einer Gruppe, die so narzisstisch ist zu glauben, dass es eine gute Idee ist, die Menschheit zu überleben.
ان كنت متحمساً لقضاء الابدية مدفون وانت على قيد الحياة مع مجموعة نرجسية يظنون بانه استمرار البشرية هي فكرة جيدة

Keine Ahnung, ob du so narzisstisch warst oder es einfach nicht bemerkt hast.
لم أستطع فهم كونك نرجسية للغاية بحيث أنك لم تنتبهي

Niemand hält alte Klassenfotos für narzisstisch.
لم يظن أحد صوري بالصف السابع نرجسية

Du magst oberflächlich und manipulativ und unglaublich narzisstisch sein...
ربما أنت سطحية ومتغطرسة ونرجسية بشكل لايعقل

Das ist selbstgerecht und narzisstisch von mir, wenn ich das sage, oder?
ذلك واثق بنفسه و... - نرجسي منّي لقول، أليس كذلك؟

- Unempfindlich. - narzisstisch.
عديم الإحساس - نرجسي -

Ganz schön narzisstisch, nicht?
كم نرجسي هذا ؟

Es ist selbstverliebt. narzisstisch.
إنها إنغماس في الذات إنها نرجسية

Okay. Vielleicht bin ich etwas narzisstisch.
حسنا، ربما أكون نرجسية (مغرورة) بعض الشيء

"Femmes fatales" sind entweder narzisstisch oder lesbisch... und bei Männern frigide.
. تشددي أن تكوني نرجسية ... .

- Also gut. Deine Vaterfigur ist reich, - narzisstisch, egoistisch, ein Frauenheld.
شخصية الأب الواردة في نصك هي شخصية ثرية ونرجسية وأنانية و محبة للنساء