| Er ist Navigator. Der beste, den die Air Force je hatte. | Open Subtitles | هو ملاح ، أفضل ما حصلت عليه يوماً القوة الجوية |
| Jerome Morrow, erster Navigator, startet zu einem einjährigen bemannten Flug auf den Saturnmond Titan. | Open Subtitles | جيروم مورو ملاح فضائى من الدرجة الأولى على وشك القيام برحلة الرجل الواحد إلى تـايتـان القمر الرابع عشر لزحل |
| Ja, Machine Gun Joe ist der Einzige mit männlichem Navigator. Weil er schwul ist. | Open Subtitles | المتسابق (جو "السلاح المدمر") هو الوحيد الذى سيكون معه ملاح ذكر لانه شاذ |
| Weitermachen! Navigator, Position! | Open Subtitles | أبقنى على على علم أيها الملاح , أين موقعنا ؟ |
| Navigator, es nähern sich Außerirdische. | Open Subtitles | أيها الملاح لقد أكتشفت كائنات فضائية تقترب |
| Ich bin nun bereit für die Gedankenübertragung. Setz dich hin, Navigator. | Open Subtitles | أنا جاهز لعملية نقل المعلومات أجلس هُنا أيها الملاح |
| Der Navigator sagte, es wäre etwa 20 Meilen von der Octopus entfernt. | Open Subtitles | جيتر) قال بأنّه تقريبا) "20ميل من "الأخطبوط |
| - Meine Navigationsausrüstung ist weg, mein Navigator wird vermisst und die Schlüssel sind weg! | Open Subtitles | ؟ معدات الملاحه قد ذهبت وملاحي مفقود والزورق قد ذهب |
| Er war Navigator auf einem Raumfrachter. | Open Subtitles | كان ملاح على شاحنة توابل |
| Ach, auf einmal bist du der Navigator! | Open Subtitles | الآن أصبحت ملاح |
| Also, wer ist hier der beste Navigator? Tim. | Open Subtitles | إذن ، من أفضل ملاح هنا ؟ |
| Aber du warst ein guter kleiner Navigator. | Open Subtitles | لكنك كنت ملاح صغير جيد |
| - Sie sind Navigator bei Gattaca? | Open Subtitles | هل أنت ملاح ؟ |
| Du bist ein Navigator. | Open Subtitles | أنت ملاح |
| Harif ist der Navigator. | Open Subtitles | إنه ملاح |
| - Hier! Navigator meldet sich. - Meldet euch immer sofort! | Open Subtitles | الملاح يُبلغ عن حالته - عندما أقول بلغ ، أعني حالا - |
| Navigator, neuer Kurs: 250. | Open Subtitles | أيها الملاح الاتجاه الجديد 0 - 5 - 2 أجل يا سيدى الاتجاه الجديد 0 |
| Also, Navigator, wie heißt der nächste Hafen? | Open Subtitles | حسنا ايها الملاح ماهى محطتنا التاليه؟ |
| Navigator verwundet. Fluten! | Open Subtitles | الملاح جُرح إبدأ الغوص |
| Komm schnell an Bord, Navigator! | Open Subtitles | إصعد بسرعه، أيها الملاح |
| Navigator! | Open Subtitles | (جيتر) |
| Mein erster Offizier, Tanis Reynard, mein Navigator Lyle Pender. | Open Subtitles | هذا الضابط الأول * تينس رينارد * و * الملاحه * ليلى بيندر |