| Wissen Sie, eigentlich ist das 'ne tolle Idee. | Open Subtitles | بعد تفكير للحظة, اعتقد انها فكرة رائعة. |
| Das würde ich nicht gerade ne tolle Idee nennen, aber warum nicht. | Open Subtitles | ما كنتُ لأطلق على ذلك "فكرة رائعة" لكن لِمَ لا؟ أنا موافق. |
| Ja. Das hier war 'ne tolle Idee. | Open Subtitles | أجل، هذه فكرة رائعة |
| Ich hab ne tolle Idee. | Open Subtitles | لديّ فكرة رائعة. |
| - Das ist 'ne tolle Idee! | Open Subtitles | -هذه فكرة رائعة |
| Hey, ich hab 'ne tolle Idee. | Open Subtitles | إسمعوا، لديّ فكرة رائعة! |
| Ich hab 'ne tolle Idee: | Open Subtitles | لديّ فكرة رائعة بحق... |
| -Ist 'ne tolle Idee. | Open Subtitles | -إنه فكرة رائعة . |
| Das ist "ne tolle Idee! | Open Subtitles | هذه فكرة رائعة |