Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nehmen sie mich stattdessen" - Translation from German to Arabic
-
خذني بدلا
| Nicht Chip. Wenn Sie nur etwas Gefühl haben, Nehmen Sie mich stattdessen. | Open Subtitles | ليس (تشيب) لو ان لديك بعض المشاعر الانسانيه خذني بدلا منه |
| Nehmen Sie mich stattdessen! Nehmen Sie mich statt ihn! Samuel... | Open Subtitles | خذني بدلا عنه خذني بدلا عنه, سامويل |
| Sie dürfen das nicht tun. Nehmen Sie mich stattdessen. | Open Subtitles | لا تفعل هذا خذني بدلا عنه |