Oder das tötliche Nervengift, das er nur neun Meter unter diesem Parkett aufbewahrt. | Open Subtitles | أو مركّب الأعصاب القاتل الذي يحتفظ به أسفل طابق الرقص هذا بـ 30 قدمًا. |
Ein Nervengift. | Open Subtitles | إنّها مادة "النيوتروكسين". مادّة" النيوتروكسين"تعتبرمخدّريشل الأعصاب |
Ich sagte Cochran das mit dem Nervengift. Er kümmert sich drum. | Open Subtitles | أخبرت الرئيس (كوكرون) عن موضوع سُم الأعصاب. |
Das Nervengift. Nicht, was Sie erwartet haben, was? | Open Subtitles | "السم العصبي" ليس ما كنتِ تتوقعينه، صحيح؟ |
Es ist das tödlichste natürliche Nervengift auf dem Planeten, und es ist unmöglich im Blutkreislauf aufzuspüren. | Open Subtitles | إنّه السم العصبي الطبيعي الأكثر فتكا على كوكب الأرض... -ومن المستحيل إكتشافه في مجرى الدم . |
Blei ist ein starkes Nervengift. Es verursacht geistige und körperliche Entwicklungsstörungen und ist besonders für Ungeborene und junge Kinder schädlich. | TED | الرصاص سم عصبي شديد يسبب إعاقات في تطور النمو والإدراك وهو ضار خصوصًا بالأجنة والأطفال الصغار. |
Er war einem Nervengift ausgesetzt, es wird sich schnell verschlimmern. | Open Subtitles | تعرض لسم عصبي ستتدهور حالته بسرعة |
Sie enthalten eine stecknadelkopfgroße Kapsel mit Nervengift. | Open Subtitles | أنها تحتوي على رأس كبسولة ذات سُم أعصاب. |
Ihre Leberenzyme sind erhöht... und wir fanden Spuren von einem Nervengift in Ihrem Blut, PhTx3, was... was normalerweise mit einem Spinnenbiss daherkommt. | Open Subtitles | أذن، أنزيماتكَ الحيوية مرتفعة، ولقد وجدنا أثراً لأنزيم الـ(نيوروتوكسين) (أنزيم الأعصاب). في دمك: |
Es ist ein ebenso ein Nervengift. | Open Subtitles | و يؤثر على الأعصاب. |
Laut Regierungsakten begann seine Laufbahn mit dem Studium der Auswirkungen von Nervengift in Bagdad vor 16 Jahren. | Open Subtitles | تقول السجلات الحكومية أنه بدأ حياته المهنية بدراسة آثار سم الأعصاب في (بغداد) قبل 16 عاماً. |
- Tödliches Nervengift "Sarin" - Induktion, Struktur und Effekt | Open Subtitles | "غاز الأعصاب "السارين التركيب والآثار |
Ryan, es gibt ein Nervengift. Es wird von einer elektrischen Ladung ausgelöst. | Open Subtitles | (راين)، هنالك سم عصبي مربوط بشحنة كهربائية |
Das ist ein Nervengift. | Open Subtitles | إنه سم عصبي |
Sie sind vergiftet. Nervengift. | Open Subtitles | لابد أنه سُم |