| Du bist neu im Team, wichtiger Auftrag, du willst einen guten Eindruck hinterlassen. | Open Subtitles | شخصٌ جديد في الفريق، لعبة كبيرة، تريد أن تترك انطباعاً جيّداً |
| Du bist wohl neu im Wohltätigkeitsparty-Zirkus, oder? | Open Subtitles | لا بد أنك جديد في دائرة الفعاليات الخيرية |
| Ich bin neu im Vorstand. | Open Subtitles | أنا جديدة في المجلس. |
| Bist du neu im Geschäft? | Open Subtitles | -إذاً أنت جديدة في هذا المجال؟ |
| Neu auf der Welt, nicht nur neu im Revier. | Open Subtitles | جديدة على هذا العالم وليس فقط على هذا المخفر |
| Entschuldigung. Ich bin neu im Fall Ihres Vaters... | Open Subtitles | أنا آسفة ، فأنا جديدة على حالة والدكِ .. " و د ." يانغ. |
| "Stu der Kakadu ist neu im Zoo". | Open Subtitles | # ستو" الببغاء جديد في حديقة الحيوانات" # |
| Ja, er war neu im Zoo. | Open Subtitles | نعم ،إنه جديد في حديقة الحيوانات |
| Sie sind neu im Spionagegeschäft, oder? | Open Subtitles | أنت جديد في التجسس، ألست كذلك؟ |
| Sehen Sie, Sie sind neu im Showgeschäft. | Open Subtitles | إسمع (دوماس) ، أنت جديد في عمل المسرح |
| Bist du neu im Geschäft? | Open Subtitles | هل أنت جديدة في هذا العمل؟ |
| Sie ist neu im Ensemble. | Open Subtitles | إنها جديدة في طاقمنا |
| Ich sah, du bist neu im Leben | Open Subtitles | رأيت أنكي جديدة على الحياة |
| Sie sind neu im Geschäft, verstehe. | Open Subtitles | أنتِ جديدة على هذا ، فهمت ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 