| Ist der Präsident nicht in der Lage, seine Aufgaben wahrzunehmen, so wird ein neuer Präsident gewählt. | UN | في حالة عدم استطاعة الرئيس أداء مهام وظيفته، ينتخب رئيس جديد. |
| Ist der Präsident nicht in der Lage, seine Aufgaben wahrzunehmen, so wird für die restliche Amtszeit ein neuer Präsident gewählt. | UN | في حالة عدم استطاعة الرئيس أداء مهام وظيفته يُنتخب رئيس جديد لما تبقى من مدة. |
| neuer Präsident. | Open Subtitles | رئيس جديد |
| Natürlich, die alle durch die gewährleistet ist. Ihr neuer Präsident. | Open Subtitles | طبعاً ، وكل هذا مضمون تحقيقه بفضل الرئيس الجديد |
| - Deckert wird neuer Präsident. | Open Subtitles | وسيصبح ديكيرت الرئيس الجديد هذا صحيح |