"neun monate eine" - Translation from German to Arabic

• لتسعة أشهر

Ja, wir haben für neun Monate eine Gebärmutter geteilt,... aber von da sind wir so ziemlich unsere eigenen, getrennten Wege gegangen.
صحيح أننا تشاركنا الرحم لتسعة أشهر لكن منذ ذلك الوقت إتخذنا سبلا ً متباعدة جدا ً و متفرقة

Vertrau mir. Wir mussten uns neun Monate eine Klappcouch teilen.
ثقي بي, لقد تشاركنا أريكة لتسعة أشهر