Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nicht deine welt" - Translation from German to Arabic
-
ليس عالمك
| - Das hier ist nicht deine Welt. | Open Subtitles | أنتى تعلمين أن هذا ليس عالمك ، صحيح ؟ أعنى ، أنتى تعلمين أنكى لا تنتمين لهنا |
| Das ist nicht deine Welt. | Open Subtitles | هذا العالم ليس عالمك |
| Dies ist nicht deine Welt. | Open Subtitles | انه ليس عالمك |
| Das ist nicht deine Welt. | Open Subtitles | هذا ليس عالمك |