"nicht funktionierten" - Translation from German to Arabic

• لم تنجح

und dass manche der Kanäle, die wir für funktional hielten, nicht funktionierten.
وأن بعض القنوات التي أعتقدنا أنها ستنجح لم تنجح.

Alles, was ich weiß, ist, dass Klaus getobt hat, weil seine Hybriden nicht funktionierten.
كلّ ما أعلمه أن الهجائن التي حاول (كلاوس) صنعها لم تنجح.

Als seine Drohungen nicht funktionierten...
وعندما لم تنجح تهديداته لي