"nicht genug zeit" - Translation from German to Arabic

• ليس هناك وقت كافي
• الوقت لا يكفي

Es bleibt nicht genug Zeit, um an das Mutterschiff anzudocken.
ليس هناك وقت كافي للهبوط على متن السفينة الأم

Ich weiß, dass ist viel zu verarbeiten, aber wir haben jetzt nicht genug Zeit.
كايسي لديه إبنة؟ اعلم ان هناك الكثير لنتحدث عنه لكن ليس هناك وقت كافي الآن

Wir haben nicht genug Zeit.
ليس هناك وقت كافي

Es gibt jede Menge über das wir sprechen sollten, aber wir haben nicht genug Zeit.
لدينا الكثير لنتحدث بشأنه لكن الوقت لا يكفي

Es fühlt sich an, als hätte man nicht genug Zeit,
يشعرك أن الوقت لا يكفي لفعل الأمور بالطريقة الصائبة

Du kannst es nicht schaffen. Dafür ist einfach nicht genug Zeit.
لا يمكنك هذا الوقت لا يكفي

Dafür ist nicht genug Zeit.
- - لا ليس هناك وقت كافي لذلك