"nicht so streng mit dir" - Translation from German to Arabic

• تقسو على نفسك
• نفسك بعض

Nein, nein... sei ja nicht so streng mit dir.
لا،لا ، لا تقسو على نفسك

- Ich bin in Panik verfallen. - Sei nicht so streng mit dir.
لقد ذعرت - أنت تقسو على نفسك -

Sei nicht so streng mit dir und konzentriere dich auf das wirklich Wichtige.
أعطي نفسك بعض الراحه .. وركزي على الاهم ..

Du bist supergut. Sei nicht so streng mit dir.
أنتي موهوبة جداً فقط امنحي نفسك بعض التقدير