"nicht weggelaufen" - Translation from German to Arabic

• لم يهرب
• لم تهرب
• لم تهربي

Der Hund ist gar nicht weggelaufen.
أحمل لك خبراً سعيداً، الكلب لم يهرب.

Ich wusste, dass er dir wegläuft. - Er ist nicht weggelaufen!
كنت أعلم أنه سيهرب منكِ - إنه لم يهرب -

Die Antwort, lieber Anzug, ist, dass er nicht weggelaufen ist.
, الإجابة , عزيزي سوت . إنه لم يهرب

Sie ist nicht weggelaufen, nicht im Wald mit Wölfen groß geworden.
إنها لم تهرب إنها لم تترعرع في الغابة من قِبل ذئاب

Du wärst jetzt auch tot, wenn du nicht weggelaufen wärst.
كنت ستكون ميتاً أيضا لو لم تهرب

Warum ist sie nicht weggelaufen?
لماذا لم تهرب ؟

Wärst du nicht weggelaufen, wäre das nicht passiert!
حسنا... لو لم تهربي لما حدث ذلك

Ich sage dir, dieser Junge ist nicht weggelaufen.
سأخبرك أن هذا الفتى لم يهرب.

Ich sage dir, dieser Junge ist nicht weggelaufen.
أخبرك أن هذا الفتى لم يهرب.

Er ist nicht weggelaufen.
لم يهرب

Sie sind nicht weggelaufen und sahen auch ziemlich schuldig aus.
أنت لم تهرب وتبدو مذنب كليًا.

- Wenn du nicht weggelaufen wärst, wüsstest du es.
تود أن تعرف أنك لم تهرب

Colleen ist nicht weggelaufen, Mom. Sie wurde entführt.
كوليـن) لم تهرب يا أمي)