Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nicht weit weg von" - Translation from German to Arabic
-
ليست بعيدة عن
| Das ist nicht weit weg von Nazareth. | Open Subtitles | إنها ليست بعيدة عن هنا، إنها بقرب "الناصرية" |
| Irgendeine Kneipe, nicht weit weg von hier. | Open Subtitles | فى حانة ما ليست بعيدة عن هنا |