"nicht zurückbringen" - Translation from German to Arabic

• لن يعيد
• لن يعيدها

Dacron wird so sicher wie die Hölle diese zehn Toten Kinder in Biloxi nicht zurückbringen.
يؤكد داكرون انه لن يعيد أولئك الاطفال العشرة الميتون في بيلوكسي

Wenn Sie sie erschießen, wird sie tot sein, aber das wird Ihren Partner nicht zurückbringen.
لو أطلقت النار عليها، هي ستموت لكن ذلك لن يعيد لك شريكك

Aber ganz egal, wie sie es nennen, es wird diese Männer... oder meine Familie nicht zurückbringen.
لكن بغض النظر عما يسموننى. فإنه لن يعيد هؤلاء الرجال أو عائلتي.

Mich zu toeten, wird nur zu deinem Leid beitragen und deinen Sohn nicht zurückbringen.
القتل سيزيد المأساة و لن يعيد إليك إبنك

Ständig von ihr zu sprechen, wird sie auch nicht zurückbringen.
. هذا لن يعيدها

Aber das wird Ihnen Ihre Waffe und Marke nicht zurückbringen.
. لكن، هذا لن يعيد لكِ مسدسكِ و شارتكِ

Selbst wenn du diesen Fall löst, wird es dir deine Tochter nicht zurückbringen.
حل هذه القضية لن يعيد أبنتك أليك

Es wird Christy auch nicht zurückbringen und das ist, was du dir mehr als alles andere auf der Welt wünschst.
(هذا لن يعيد (كريستي و هذا هو الشيء الوحيد . الذي تريدينه أكثر من أي شيء في العالم

Und ich nehme an, es ihm zu erzählen wird das Auto auch nicht zurückbringen.
واعتقد اخبارة لن يعيد السيارة

Das wird Martin nicht zurückbringen.
إن هذا لن يعيد مارتن

Jason, einen Haufen Vampire zu erledigen, wird Mami und Vati nicht zurückbringen.
(جيسون)، إن قتل حفنة من مصاصي الدماء لن يعيد والدينا إلى الحياة.

Vielleicht, weil du plötzlich verstanden hast, dich selbst zu töten würde Danas Leben zerstören, und Issa nicht zurückbringen.
ربّما لأنّك أخيرا فهمت أنّ قتل نفسك و تخريب حياة (دانا) لن يعيد (عيسى) إلى الحياة.

Es mit Savitar ganz allein aufzunehmen, wird Wallace nicht zurückbringen, Jesse.
السعي وراء (سافيتار) وحدكِ لن يعيد (والاس) يا (جيسي)

Was du vorhast wird dir Michelle nicht zurückbringen.
لا تريد أن تفعل هذا (هذا لن يعيد (ميشيل

Das wird Snart nicht zurückbringen.
-هذا لن يعيد (سنارت )

Euren Vater zu töten wird sie nicht zurückbringen.
قتل والدك لن يعيدها

Mir weh zu tun, wird sie nicht zurückbringen.
قتلي لن يعيدها