"nie verheiratet" - Translation from German to Arabic

• أتزوج أبداً
• لم تتزوج
• لم تتزوجي
• لم يتزوج
• يسبق لي الزواج
• يتزوج أبداً
• يتزوج قط

Ich war nie verheiratet oder geschieden.
أنا لم أتزوج أبداً أو أُطلق

Ich war noch nie verheiratet!
أنا لم أتزوج أبداً.

Sie waren noch nie verheiratet, was?
لقد كان مجرد علاقة لم تتزوج أبداً، صحيح ؟

Der Ex ist nicht gerade ein Geheimnis, eher eine Lüge. Sie waren davor nie verheiratet, oder? Es tut mir leid.
زوجها السابق لم يكن سرّاً أكثر منه كذبة لم تتزوجي من قبل، أليس كذلك؟

War nie verheiratet. Keine besonderen Auszeichnungen oder Titel.
لم يتزوج ولم يُـكَـرّم لم يحصل على أى درجات علمية مِن أى وزن

Ich war noch nie verheiratet.
فلم يسبق لي الزواج من قبل

- War nie verheiratet.
لم يتزوج أبداً.

War nie verheiratet. Er hat sich all die Jahre um seinen Vater gekümmert.
لم يتزوج قط لقد أعتنى بوالدهِ طيلة هذهِ الأعوام

Ich war nie verheiratet.
أنا شخصياً لم أتزوج أبداً.

- Ich war nie verheiratet.
-أنا لم أتزوج أبداً

Sie war noch nie verheiratet, hatte kein Kind, ist nie alt geworden.
لم تتزوج قبلاً ، لم تنجب لم تكبر فى العمر

Sie waren eindeutig noch nie verheiratet.
من الواضح أنكِ لم تتزوجي يومًا

Ich war nie verheiratet.
لم يسبق لي الزواج أبداً

Ist der Herzog nie verheiratet gewesen.
الدوق لم يتزوج أبداً

- Ein Mann Ihres Alters, nie verheiratet gewesen?
ـ كما يمكنكي التخيل ـ رجل في عمرك لم يتزوج قط ؟