"niemand hört" - Translation from German to Arabic

• لا أحد يستمع
• أحد يسمع

Aber Niemand hört zu. Weißt du, wie das ist?
لكن، لا أحد يستمع إليّ، هل تعرف هذا الشعور؟

Ich habe gesagt, ich würde ihn töten, aber Niemand hört Bender zu.
قلت بأنني سأقتله بنفسي لكن لا أحد يستمع لبيندر

Niemand hört mir zu. - Ich höre zu.
لا أحد يستمع - أنا أستمع - حسناً , حسنا -

Niemand hört auf mich. Ich rede mit dir.
لا أحد يستمع لي، أنا أتحـدّث إليك

Ich komme vielleicht in die Lage, wo ich rede und rede und Niemand hört mir zu.
وأصاب بحالة حيث يمكنني الكلام ولا أحد يسمع مني كلمة

Hallo, ich bin's. Niemand hört mir zu.
مرحباً إنه أنا لا أحد يسمع

Niemand hört mir zu. Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
و لا أحد يستمع ليّ.

Niemand hört dir zu, Süße.
الـ( أوسيبي )أبناءالكلاب- لا أحد يستمع إليك، يا حلوتي -

Niemand hört uns. Keine Sorge.
لا أحد يستمع لكلامي لا تقلق

Die Luft ist rein. Niemand hört zu.
نحن بأمان لا أحد يستمع

Okay, Niemand hört darauf, was ich zu sagen habe.
لا أحد يستمع لأي شيء أقوله

Niemand hört auf mich.
-كلا، لا أحد يستمع إليّ

Niemand hört mir zu.
لا أحد يستمع إلي!

- Jenny. - Niemand hört zu.
. (جيني) - . لا أحد يستمع -

Niemand hört zu.
لا أحد يستمع

Aber Niemand hört dir zu.
و لا أحد يسمع