"niemand zuvor" - Translation from German to Arabic

• أحد من قبل

Und ich spiele dieses Spiel wie noch niemand zuvor.
وتلعب اللعبة بطريقة لم يلعب بها أحد من قبل.

Dass niemand zuvor. Niemand war jemals so nah.
لم يفعلها أحد من قبل, ولم يقترب أحد من ذلك,

Tod Machover: Etwas, das niemand zuvor gehört hat.
تود ماكوفر: شيء لم يسمعه أحد من قبل.

Ich frage mich, warum das niemand zuvor gemacht hat.
أتسائل لمَ لمْ يفعلها أحد من قبل.

Ab jetzt will ich einen Roman schreiben, den niemand zuvor geschrieben hat.
\u200fمن الآن فصاعداً \u200fأريد أن أكتب رواية لم يكتبها أحد من قبل