"noch fragen" - Translation from German to Arabic

• أي أسئلة
• أية أسئلة
• أسئلة أخرى
• هل من أسئلة
• أي سؤال
• أيّ أسئلة
• أى أسئلة
• أسئلة آخرى
• أية اسئلة
• بضعة أسئلة
• اسئلة اخرى
• أية أسئله
• أكثر أسئلة
• هل مِن أسئلة
• اى اسئلة

Wenn ich Noch Fragen habe, werde ich mich melden. Ken.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى سنبقى على اتّصال

Wenn du Noch Fragen hast, wäre jetzt der richtige Zeitpunkt.
إذا كانت لديك أي أسئلة تود إلقائها فحان وقتها الآن

Falls wir Noch Fragen haben, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf.
إذا كان لدينا أية أسئلة فسوف نتصل بكم هل أنت بخير؟

Wenn er sich nicht auf den 5. Zusatz- artikel beruft, habe ich Noch Fragen.
سيدي الرئيس،إذا لم يجب علي هذا السؤال فلدي أسئلة أخرى

Die Krankengymnastin kommt 3-mal die Woche. Haben Sie Noch Fragen?
سيأتي المعالج الفيزيائي ثلاث مرات فيالأسبوع هل من أسئلة أخرى ؟

Schutzbekleidung finden Sie hier drüben. Wenn Sie Noch Fragen haben, kommen Sie einfach zu mir.
معدات الحماية الشخصية هناك، إذا كان لديكن أي سؤال تعالين لي

Haben Sie Noch Fragen, bevor ich Sie verlasse?
- شكراً لكم. الآن، قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ، هَلْ أنت لَكَ أيّ أسئلة لي؟

Verlass das Gebäude. Nicht, dass Noch Fragen kommen. Okay.
يمكنك الرحيل الآن فلا أريدهم أن يطرحوا عليكِ أي أسئلة , أتفهمين؟

Lass es mich wissen, wenn du Noch Fragen dazu hast.
إذا تريد مني أن أوضح أي شيئ أو كانت لديك أي أسئلة , أخبرني

Falls es dann Noch Fragen gibt, schreiben Sie mir eine Mail oder rufen Sie mich an.
بعد إنتهاء هذا الأمر وإن كان لديكم أي أسئلة فأرسلوا لي رسالة إلكترونية أو إتصلوا بي على جوالي

Der Polizeichef will hier alles abriegeln. Wenn Sie Noch Fragen haben, rufen Sie ihn an.
-رئيس الشرطة يريد إغلاق هذا المكان إذا كان لديك أي أسئلة اتصل به

Aber falls jemand Noch Fragen hat, die sich nicht auf die gestrigen Vorkommnisse beziehen, werde ich noch eine oder zwei beantworten.
لكن إن كان منكم من يريد أن يسأل أية أسئلة بخصوص أحداث الأمس،

Wir melden uns, wenn wir Noch Fragen haben.
نحن سنتّصل بك إذا عندنا أية أسئلة أخرى.

Hast du Noch Fragen darüber... wie es heute Nacht ablaufen soll?
...ألديك أية أسئلة بخصوص ما سيحدث الليلة؟

Sollten Sie Noch Fragen haben - ich geh jetzt nach Hause.
إذا كان لديكم أي سؤال... أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعطي a فضلات، أَنا goin ' بيت.

Sonst Noch Fragen, die Softball betreffen?
أيّ أسئلة متعلقة باللعب الرقيق؟

- falls Sie Noch Fragen haben-- - natürlich, entschuldigen Sie.
... لذلك لو كان هناك أى أسئلة نعم , بالطبع .

Haben Sie Noch Fragen oder war's das?
حسناً، ذا، ألديك أسئلة آخرى أم أكتفيت لهذا الحد؟

Und wenn Sie Noch Fragen haben, können Sie die Familien der Opfer fragen, denen ich gedient habe.
،وإن كان لديك أية اسئلة اخرى عندها بإمكانك سؤال عائلات الضحايا الذين خدمتهم

Ich habe Noch Fragen und möchte Sie aufs Revier bitten.
{\fnAdobe Arabic} لديّ بضعة أسئلة. {\fnAdobe Arabic} أريد منك أن تأتي للقسم.

- Haben Sie Noch Fragen?
هل لديكى أية أسئله ؟

Wenn Sie Noch Fragen zu diesem Verbrechen haben,... ..rufen Sie an.
إذا عندك أكثر أسئلة معيّنة إلى تحقيقك هذه الجريمة... ... رجاءإشعربالحريةللإتّصال.

Noch Fragen?
هل مِن أسئلة ؟