"noch gar nicht" - Translation from German to Arabic

• حتى لم

Schau, ich hab ihn ja noch gar nicht reingesteckt.
اسمع، أنا حتى لم أقم بإدخاله بعد

Ich habe noch gar nicht angefangen zu flirten.
انا حتى لم ابدا المغازلة يا زان

Wir haben noch gar nicht darüber gesprochen.
إننا حتى لم نتحدث عن هذا.

Ist noch gar nicht geschmolzen.
إنها حتى لم تبدأ فى الذوبان

Du hast doch noch gar nicht mit Bette darüber gesprochen.
كلانا؟ أنت حتى لم تسنح لك فرصة التحدث مع (بيت)

- Wir haben noch gar nicht angefangen!
نحن حتى لم نبدأ لقد إنتهت

(Applaus) Noch einige schnelle Fakten: Tatsächlich brauchten 155 Personen zwei Jahre lang und dabei haben wir die 60 Frisuren und den völlig digitalen Haarschnitt noch gar nicht erwähnt.
( تصفيق ) اثنتين من الحقائق المبهمة بشكل سريع . انه حقا استغرق 155 شخصا على مدى عامين ، ونحن حتى لم نتحدث عن 60 قصة شعر وكل قصات الشعر الرقمية .

ich habe mich bei Ron noch gar nicht dafür bedankt!
أنا حتى لم أشكر (رون) بعد

Dennis ist noch gar nicht auf. Stimmt.
(دنيس) حتى لم يستيقظ بعد.