| Noch Kaffee? Oder sollten wir uns lieber Knarren besorgen und uns umnieten? | Open Subtitles | يجب علينا الحصول على المزيد من القهوة أو سنقوم الحصول على البنادق وقتل أنفسنا؟ |
| Möchten Sie Noch Kaffee, Mr. Kersek? - Wenn noch was da ist. | Open Subtitles | ألا ترغب فى المزيد من القهوة ؟ |
| - Noch Kaffee, Mr. Creed? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من القهوة مستر جريد ؟ |
| Könnten die doch auch. Ist Noch Kaffee da? | Open Subtitles | وإذا كل سخص فعل ، سيتحركون درجة للأعلى هل هناك مزيد من القهوة ؟ |
| "Noch Kaffee, Sir?" | Open Subtitles | "مزيد من القهوة ، يا سيدي ؟ " |
| - He, Shirley, ist Noch Kaffee da? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من القهوة هنا ؟ |
| Möchtest du Noch Kaffee, Dad? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من القهوة يا أبي؟ |
| Dekan, ich werde Noch Kaffee besorgen. Willst du was? | Open Subtitles | أيها العميد، سأحضر المزيد من القهوة. |
| Also hör damit auf und bring mir Noch Kaffee! | Open Subtitles | توقفي عن هذا، واذهبي ! وأحضري المزيد من القهوة |
| Ich hole Ihnen Noch Kaffee. | Open Subtitles | سأحضر لكِ المزيد من القهوة |
| Hast du Noch Kaffee? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من القهوة |
| Hast du Noch Kaffee? | Open Subtitles | أريد المزيد من القهوة |
| - Möchtet ihr Noch Kaffee? | Open Subtitles | -أأحضر لأحد المزيد من القهوة ؟ |
| - Möchtet ihr Noch Kaffee? | Open Subtitles | -أأحضر لأحد المزيد من القهوة ؟ |
| Noch Kaffee, Sir? | Open Subtitles | المزيد من القهوة ، يا سيدي ؟ |
| Noch Kaffee, Sir? | Open Subtitles | المزيد من القهوة يا سيدى |
| - Noch Kaffee, Lars? | Open Subtitles | - مزيد من القهوة , لارس؟ |
| Willst du Noch Kaffee? | Open Subtitles | {\pos(190,260)}مزيداً من القهوة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 