"noch sechs monate" - Translation from German to Arabic

• ست أشهر
• الباقي لي ستة اشهر

Die Ärzte gaben ihr noch sechs Monate zu leben, vor fünf Jahren.
الطبيب منحها ست أشهر لتعيشها، منذ خمس سنوات

-Sie hat nur noch sechs Monate.
يعني باقي لها ست أشهر لتعيشها.

Der Doktor sagt, ich hätte höchstens noch sechs Monate.
الدكتور قال ان الباقي لي ستة اشهر علي الاغلب

Ich habe noch sechs Monate zu leben. Das wissen nur drei Menschen.
الباقي لي ستة اشهر علي الاغلب في الحياة , واخبرت فقط ثلاث اشخاص