"nur eine schachfigur" - Translation from German to Arabic

• مجرد بيدق

Wir müssen beweisen, dass Church nicht nur eine Schachfigur war.
لذا يتعين علينا أن نثبت شريش لم يكن مجرد بيدق وكان جزء منه

Berlin scheint wohl nur eine Schachfigur zu sein, die tragischerweise manipuliert wurde.
يبدو بأن برلين مجرد بيدق من الذين تم التلاعب بهم بشكل مأساوي.

Sie sind nur eine Schachfigur. Das waren Sie schon immer.
أنت مجرد بيدق كنت كذلك دائماً

Delphine sagt, Sie sind nur eine Schachfigur.
ديلفين) تقول بأنكَ مجرد بيدق)

Er ist nur eine Schachfigur.
هو مجرد بيدق.