"nur teil eines" - Translation from German to Arabic

• مجرد جزء من
• جزءُ من

Hören Sie mir zu... Leben und Tod sind nur Teil eines Flusses von etwas viel Größerem.
الموت والحياة مجرد جزء من شيء يتدفق بشكل أكبر

Es ist nur Teil eines Spiels, das wir erfunden haben... und trotzdem steht jetzt das Wohlergehen von
إنها مجرد جزء من اللعبة التي قمنا نحن بإختراعها... ومع ذلك فإن إستقرار بلايين الأفراد

Deine Frau... war nur Teil eines Geschäfts. Wie viele andere vor ihr.
زوجتك كانت جزءُ من صفقة كالكثير من قبلها