Discover our services in

    "o gott" - Translation from German to Arabic

    • يالهي
        
    • يألهى
        
    • يا للسماء
        
    • يالهى
        
    • إلهى
        
    • يالله
        
    • ربي
        
    • ياالهى
        
    • يا إلهي
        
    O Gott! Open Subtitles يالهي ، انا متأكد لو كان عندها علم على الاقل ذكرته
    Mutter! O Gott, Mutter! Open Subtitles أمى , يألهى , أمى
    O Gott, O Gott, O Gott... Open Subtitles يا للسماء، يا للسماء
    Tut mir Leid. O Gott. Entschuldige mich. Open Subtitles انا اسف ، يالهى استمحيكم عذراً
    - O Gott! - Ein Handschuh, meine Brüder! Open Subtitles أوه، يا إلهى مناسب تمامآ، إخوتي
    O Gott! Der ist wirklich meschugge! Open Subtitles يالله هذا الجنون بعينه
    O Gott, mach, dass sie endlich rangeht! Open Subtitles أرجوك يا ربي, دعها ترد
    O Gott, ich bin gelähmt. Open Subtitles هل انت بخير ؟ ياالهى , لقد صعقت
    O Gott, das ist so traurig. So gewinnen wir die Meisterschaft nie. Open Subtitles يا إلهي , هذا مؤسف جداً , لن نربح البطولة الرسمية
    - O Gott... - Wollen wir Fangen spielen? Open Subtitles يالهي هل تريد أن تلعب لعبة مسك الكرة؟
    O Gott, ist das widerlich... Open Subtitles يالهي هذا خطير جدا
    O Gott, davor hatte ich Angst, noch bevor sie auf die Welt kam. Open Subtitles يالهي ليت هذا حدث قبل ان تولد
    O Gott, was sind das für Menschen... Open Subtitles ... يألهى,يالهم من أشخاص
    O Gott, das ist doch... das ist doch eine Falle! Open Subtitles ... يألهى, هذا هو !
    O Gott... Open Subtitles ... يألهى
    O Gott, Donnie. Open Subtitles يا للسماء يا (دوني)
    O Gott! Open Subtitles يا للسماء!
    O Gott! Sie ist da oben! Open Subtitles يالهى , هى فوق هناك
    O Gott, ausgerechnet jetzt. Open Subtitles أوه، يالهى طوال الوقت
    O Gott, in Deiner gnädigen Güte, Open Subtitles يا إلهى باسم روحكَ العظمى الرحيمة
    O Gott, sie fehlt mir. Open Subtitles يا إلهى .. لقد إفتقدتها
    O Gott, bitte nicht ich! Open Subtitles يالله من فضلك. ليس أنا.
    O Gott, Noahs Sintflut! Open Subtitles ربي, أنه طوفان نوح!
    O Gott, warum trifft uns all dies Unglück? Open Subtitles ياالهى ,يالهذا البؤس؟
    Ich bin so glücklich, O Gott. Seht mich an, es ist zu viel für mich. Open Subtitles أنا سعيد جداً، يا إلهي أنظر لي، هذا كثير علي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more