| Hatten Sie mit Harry Odell oder dem Southside Schrottplatz zu tun? | Open Subtitles | عندك أيّ سبب للتعامل مع الرجل سمّى هاري أوديل... أو عمل دعا إنقاذ ساوثسيد؟ |
| Das ist Harry Odell. | Open Subtitles | وه، هذا هاري أوديل. |
| Arbeiter fanden heute Morgen um 7.30 Uhr die Leiche von Harry Odell vor seinem Büro. | Open Subtitles | وجد العمّال الجسم هاري أوديل بعمر 53 سنة... خارج offiiceه... في تقريبا 7: |
| Sie gehört zum Team, Odell. Genau wie mein Police Commissioner. | Open Subtitles | إنها فرد من الفريق ، يا (أوديل) تماما مثل مفوض الشرطة خاصتي |
| Ich weiß die Tatsache zu schätzen, dass Sie mir zur Seite standen, Odell. | Open Subtitles | أنا أقدّرُ حقيقة أنك وقفت إلى جانبي (يا (أوديل |
| Glaubst du wirklich, dass sich Odell Watkins vom Bürgermeister abwenden wird? | Open Subtitles | هل تظن حقا أن (أوديل واتكينز) سينفصل عن معسكر المحافظ ؟ |
| Wir gingen immer zu Odell's für unsere Mädchenabende... und das eine Mal war er auch da mit seinen ganzen Leuten, in einer der großen Logen,... hat ein Drink nach dem anderen bestellt, als sei er der König von allem und jedem. | Open Subtitles | كنا نذهب إلى حانة (أوديل) لليلة السيدات وذات مرة كان هناك في ذلك المكان المكتظ بالناس الذين يطلبون المشروب وكان يتصرف وكأنه ملك المكان |
| Und wer sonst war da wohl als der gute alte Odell Watkins. | Open Subtitles | ومن كان هناك غير العجوز(أوديل واتكينز) |
| Jetzt spielen Sie bloß nicht den Selbstgerechten, Odell. | Open Subtitles | لا تتظاهر بالعِـفّـة معي يا (أوديل) |
| Odell, wenn Sie mir jetzt den Rücken zuwenden, werde ich das nicht vergessen! | Open Subtitles | (أوديل) ، عد إلى هنا الآن لنأنسىلك هذا! |
| Wie steht es mit Odell Watkins? | Open Subtitles | ماذا عن (أوديل واتكينز) ؟ |
| Die Kriminalität ist gesunken, Odell. | Open Subtitles | الجريمة منخفضة يا (أوديل) |
| - Feuern Sie den Mann und ziehen Sie weiter. - Odell. | Open Subtitles | اطرد الرجل - (أوديل) - |
| Odell! Odell! | Open Subtitles | ( (أوديل) ، (أوديل! |
| Odell Watkins. | Open Subtitles | (أوديل واتكينز) |
| - Es ist etwas Positives, Odell. | Open Subtitles | (إنه أمرٌ إيجايي يا (أوديل |