Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ohne dich wär'" - Translation from German to Arabic
-
لولاك لما
| Danke. Ohne dich wär's nie... - Ja, ist gut jetzt. | Open Subtitles | شكراً لك دنيس، لولاك لما أجل، لا بأس، ها أنت تبدأ من جديد |
| Ohne dich wär's nie... - Ja, ist gut jetzt. Hier. | Open Subtitles | شكراً لك دنيس، لولاك لما أجل، لا بأس، ها أنت تبدأ من جديد |
| Ohne dich wär' ich ihr nie begegnet. | Open Subtitles | هذا لولاك لما قابلتها |