"ohne mich zu fragen" - Translation from German to Arabic

• دون إستشارتي
• دون أن تسألني

Sie haben einen Chirurgen eingestellt, ohne mich zu fragen?
هل قُت بتعيين جراح دون إستشارتي ؟

Und du hast das getan ohne mich zu fragen? Ja.
وفعلتِ هذا دون إستشارتي ؟

Es geht nicht, dass Sie mit ihm irgendwohin gehen, ohne mich zu fragen.
لا أود أن تأخذه إلى أيّ مكان من دون أن تسألني.