| Ich würd' vier Millionen zahlen, ohne Schmerzen pinkeln zu können. | Open Subtitles | لدى استعداد أن أدفع 4 ملايين دولار كى أتبول بلا ألم |
| Ich würd vier Millionen zahlen, ohne Schmerzen pinkeln zu können. | Open Subtitles | لدى استعداد أن أدفع 4 ملايين دولار كى أتبول بلا ألم |
| "kämpfe um getötet zu werden, sterbe ohne Schmerzen | Open Subtitles | قاتل و مُت مُت بلا ألم |
| Ich möchte nur in Frieden sterben ohne Schmerzen. Möchten Sie das jetzt auch? | Open Subtitles | شعور أنى أريد أموت بسلام دون ألم |
| Ich weiß, dass es nur ein schwacher Trost ist, aber er ging ohne Schmerzen. | Open Subtitles | أعرف أنه عزاء بسيط لكنه مات دون ألم |
| Deine Wunde wurde betäubt, um sie nähen zu können ohne Schmerzen. | Open Subtitles | لقد تم تخدير جرحك حتى تتم خياطته بدون ألم |
| Sie starb so friedlich, ohne Schmerzen, in so einem hohen Alter. | Open Subtitles | توفيت بسلام دون معاناة ، وبعمر طويل |
| Starb er wenigstens ohne Schmerzen? | Open Subtitles | هل مات بدون ألم على الأقل؟ |
| Schönheit kommt nie ohne Schmerzen. | Open Subtitles | الجمال لا يأتي أبداً بدون ألم |