Sein Schreibtisch ist der OP-Tisch, die Bleistifte Skalpelle und Sägen. | Open Subtitles | و هذا المكتب هو طاولة العمليات و تلك الأقلام هى مشرط |
Einen in der Kirche, einen an der Tankstelle und einen auf dem OP-Tisch. | Open Subtitles | .واحدة في محطة الوقود، وأخرى فوق طاولة العمليات |
Das erste Mal, dass du mich nackt siehst, liege ich auf dem OP-Tisch. | Open Subtitles | للمرة الأولى التي ستراني بها عارية ستكون على طاولة العمليات |
Hier. 'ne Frau mit Blinddarmentzündung ist auf dem OP-Tisch gestorben. | Open Subtitles | وهذه الحالة : إمرأة كان لديها إلتهاب بالزائدة لقد لقت حتفها على متن طاولة العمليات |
- Vor einem Jahr verlor Scott einen Patienten auf dem OP-Tisch. | Open Subtitles | - نعم، قبل عام؟ فقدت سكوت المريض على طاولة العمليات. |
Stellen Sie sich vor, eines Tages wachen Sie auf dem OP-Tisch auf, um festzustellen, dass der Mann, der gerade Ihre Brust aufschneiden wollte, gar kein echter Arzt ist. | Open Subtitles | تخيلوا في يوم ما استيقظتم على طاولة العمليات لتكتشفوا ان الرجل الذي على وشك فتح صدوركم هو ليس حقا طبيب |
Ich erinnere mich daran, wie du mich vom OP-Tisch zogst. | Open Subtitles | أتذكر سحبك لي من على طاولة العمليات |
Legen Sie ihn mit auf den OP-Tisch. | Open Subtitles | ساعدني فقط في وضعه في طاولة العمليات |
Sie starb auf dem OP-Tisch. | Open Subtitles | لقد ماتت على طاولة العمليات |
Er wird auf dem OP-Tisch ausbluten. Nein... | Open Subtitles | -سينزف دمّاً على طاولة العمليات . |