"paloma" - Translation from German to Arabic

• بالوما
• لابالوما

Was ist mit Paloma? Bist du gewillt, ihm noch ein junges Mädchen zu opfern?
ماذا عن بالوما , هل انتي مستعده بتضحية بفتاه اخرى من اجله ؟

Wir nannten unsere Tochter Paloma, "die Taube".
ابنتنا كانت تُدعى بالوما : الحمامة

Paloma und ihre Männer aßen sich ihren Weg durch den Süden.
(بالوما) و رجالها كانوا يتناولون الطعام في طريقهم نحو الجنوب.

Der Grund, warum Paloma Reynosa nie fort war, ist der, dass sie es nie wollte.
-السبب في عدم مغادرة (بالوما رينوسا) هو أنها لم ترغب في ذلك. إذن ماذا

Kapitän Jacobi von der "Paloma".
نعم, انه القبطان جاكوبى, قبطان السفينة لابالوما

Die Spurensicherung hat das Auto, in dem Bruce Paloma war, untersucht und sie fanden einen GPS-Tracker, der unter dem Auto angebracht wurde.
وحدة مسرح الجريمة فحصت السيارة التي كان بها "بروس بالوما", ووجدوا جهاز تحديد المواقع للتعقب مخبأ في أسفلها.

"Ich werde am Mittwoch im Paloma de Oro Hotel in Panama City sein."
سأكون في فندق (بالوما دو أورو) فى مدينة (باناما) يوم الأربعاء

Paloma Reynosa, Kopf des Reynosa Drogen-Kartells.
(بالوما رينوسا)، رئيسة عصابة "رينوسا" للمخدرات.

Wir besprachen bloß unser Vorankommen, Paloma Reynosa zu lokalisieren.
كنا نناقش فقط مجهوداتنـا المكتفة لتحديد مكان (بالوما رينوسا).

Paloma könnte momentan sonst wo auf der Welt sein.
يمكن لـ(بالوما) أن تكون في أي مكان في العالم الآن

Also könnte Paloma dort hin unterwegs gewesen sein, um den Deal abzuschließen?
إذن من المحتمل أن (بالوما) كانت تتجه إلى هناك لتعقد صفقة ؟

Nimmt man also an, dass sie zusammen waren, sieht es so aus, als wäre Paloma auf einer Mission.
الآن، بإفتراض أنهم كانوا معاً، يبدو أن (بالوما) كانت في مهمة.

Paloma kommt näher und sie ist nicht auf Besichtigungstour.
(بالوما) تقترب، و هي ليست هنا لمشاهدة معالم المدينة.

Paloma hätte jederzeit eine neue Pipeline aufbauen können.
كان من الممكن لـ (بالوما) أن تنشيء طريق توصيل جديد في أي وقت. لماذا الآن؟

Wenn Paloma verantwortlich für diesen Dealer in Maryland ist, habe ich das Gefühl, als gehe es nur um das Eine, Gibbs,
إذا كانت (بالوما) هي المسؤولة عن حادثة تاجر المخدرات في "ماريلاند"، عليّ أن أفكر أن هذا يعني أمر واحد، يا (غيبز)

Lassen Sie mich Paloma zum Prozess nach Mexiko zurückbringen.
تسمح لي بأخذ (بالوما) إلى المكسيك لتحاكم.

Haben Sie noch mehr Tennessee Williams für mich, Paloma?
أأحضرتي لي المزيد من كتب (تينيسي وليامز)، (بالوما)؟

Er versucht Paloma zu erreichen, aber ich blockiere den Empfang.
أنه يحاول الأتصال بـ(بالوما) لكنني أعترض الإشارة لا استقبال

Unser Opfer heißt Bruce Paloma.
إذن اسم الضحية هو "بروس بالوما".

Die Ankunft der "Paloma"
باخرة لابالوما كانت فكرته, فقد قرأ خبر وصولها فى الجريدة,